محمد بن محمد بن أحمد القرشي ( ابن الاخوة ) ( مترجم : جعفر شعار )
مقدمهء مترجم 7
آيين شهردارى ( فارسى )
فهرست مندرجات مقدمهء مترجم يازده مقدمهء مؤلف 3 باب نخستين - در شرايط حسبت و صفت محتسب 9 فرق قضا و حسبت ( 11 ) شروط محتسب ( 15 ) باب دوم - در امر به معروف و نهى از منكر 18 اقسام امر به معروف ( 27 ) باب سوم - در حسبت بر ابزارهاى حرام و شراب 31 ابزار لهو و لعب و بازيهاى حرام ( 32 ) باب چهارم - در حسبت بر اهل ذمه 35 جزيه ( 41 ) باب پنجم - در حسبت بر اولياى مردگان 43 باب ششم - در معاملات ناروا 46 تعيين بهاى كالا ( 49 ) احتكار ( 50 ) پيشواز كردن قافله براى خريد كالا ( 52 ) ربا ( 53 ) دادوستد اطعمه ( 53 ) ترويج مسكوك قلب و حرمت آن ( 54 ) ستودن كالا ( 55 ) اجاره ( 56 ) شركت ( 57 ) باب هفتم - در بيان چيزهايى كه بر مردان حرام است 58 باب هشتم - در حسبت بر كارهاى ناشايستهء بازاريان 60 وظايف هيزمكشان و ستورداران ( 61 )